Bahasa Rakyat

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Orang yang putus pengharapan kerana sesuatu kemalangan. ; Kehilangan tempat orang menumpangkan hidup. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Walaubagaimana berkuasa;kaya;berpelajaran tinggi tidak dapat melawan kuasa Tuhan. [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]

Cerita sudah tamat. ; Perkara yang putus. [Malay Civilization]

Dulu hina sekarang mulia [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah menjadi kebiasaan dan tidak mudah diubah lagi [Malay Civilization]

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Sudah tua. [Malay Civilization]