Bahasa Rakyat

Rosak sama sekali. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Resah gelisah. [Malay Civilization]

Lepas sedikit dari pukul dua belas. [Malay Civilization]

Kapur yang sudah disiram dengan air. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Orang yang memang jahat berapapun diajar akan membuat juga. [Malay Civilization]

Orang yang suka bermanja; mengekori orang lain. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berselisih; rakyat menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]