Bahasa Rakyat

Kehidupan senang menjadi susah. [Malay Civilization]

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Percakapan yang terdorong daripada kekuasaannya [Malay Civilization]

Lain orang yang berpenat lelah lain terpuji dan mendapat nama beroleh laba. [Malay Civilization]

Getah keras daripada bekas torehan. [Malay Civilization]

Gelanggang permainan tenis. [Malay Civilization]

Perkara yang belum tentu kesudahannya. ; Tidak ada keputusannya (mengenai sesuatu perkara). [Malay Civilization]

Orang yang disangka berani atau pandai tetapi sebaliknya. [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]