Bahasa Rakyat

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak seperti biasa. [Malay Civilization]

Sesuatu kejadian mengikut lazim ada dengan permulaan dan sebab-sebab menyebabkannya. [Malay Civilization]

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]

Ketika senang ramailah sahabat yang datang [Malay Civilization]

Sia-sia memberi sesuatu benda kepada orang yang tidak tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Berkahwin mengikut adat tetapi isteri bukan dara lagi. [Malay Civilization]

Adat harus dijalankan persetujuan ditepati [Malay Civilization]

Tidak ada satupun yang sempurna pasti juga cacat celanya. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]