Bahasa Rakyat

Kalendara; Gelang-gelang yang mengikat andang-andang pada tiang. [Malay Civilization]

Tidak jelas maksud dan tujuan. [Malay Civilization]

Kalau kita tiada wang tak boleh membeli apa yang disukai melainkan dilihat sahajalah dengan berharap. [Malay Civilization]

Peraturan. [Malay Civilization]

Orang perempuan yang tidak lama kahwin kemudian bercerai [Malay Civilization]

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih [Malay Civilization]

Tenaga sukarela. [Malay Civilization]

Jangan alang ke palang. [Malay Civilization]

Kawasan yang dipersetujui tidak dijadikan tempat berkonflik. [Malay Civilization]

Orang yang mudah merajuk walaupun perkara kecil. [Malay Civilization]