Bahasa Rakyat

Gajah yang hitam. [Malay Civilization]

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]

Keadaan nafas seseorang yang singkat ketika hendak mati. [Malay Civilization]

Sangat pintar. [Malay Civilization]

Lukisan naga berkepak pada kain batik. [Malay Civilization]

Pengetahuan dan pembelajaran yang baik tidak berguna kepada orang berkehendakkannya [Malay Civilization]

Waktu terakhir bagi sesuatu tuntutan. [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

Mandi untuk bersuci diri sesudah bersetubuh. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]