Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang sia-sia [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau dicampakkan bunga takkan dibalas dengan tahi

Budi baik takkan dibalas dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Di suruh pergi dipanggil datang yang buta disuruh penghembus lesung yang patah disuruh menunggu jemuran yang pekak di suruh mencucuh meriam yang berani dijadikan kepala lawan

Setiap seseorang itu disuruh mengikut kebolehannya terutama di dalam kehidupan sehari-hari atau majlis-majlis keramaian [Malay Civilization]

peribahasa

Niat hati hendakkan emas urai terambil niawak celaka

Hajat di hati hendakkan benda yang elok tetapi terdapat tidak diingini. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai kera mendapat canggung

Orang yang dibantu semasa susah hendaklah merapatkan dirinya kepada orang pernah membantunya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bermimpi mendapat emas takkan membuat pura; bermimpi mendapat padi takkan membuat lumbung

Menasihati supaya membuat perdamaian dalam sesutu perselisihan pandanglah itu seperti mimpi yang tidak dapat diterima sebagai suatu kenyataan [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah dianjung dilepaskan

Diangkat darjatnya lalu dihinakan lagi [Malay Civilization]

peribahasa

Air tenang menghanyutkan

Orang yang pendiam danbanyak ilmu dapat melakukan pekerjaan besar-besar. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebesar tapak tangan saya tadahkan

Suka menerima kedatangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Mengendap di balik lalang sehelai

Menyembunyikan atau merahsiakan sesuatunya tetapi kelihatan ketahuan juga dengan mudah oleh orang banyak. [Malay Civilization]

peribahasa