Bahasa Rakyat

Mengambil berkat. [Malay Civilization]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

Banyak harta dibelanjakan kerana berharapkan laba yang banyak tetapi jangankan berolah upah penat pun tidak padan. [Malay Civilization]

Tahu membaca. [Malay Civilization]

Perempuan cantik makin setelah bersolek. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Rezeki dan sebagainya datang mencurah-curah. ; Turun hujan ketika amat diperlukan. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]