Bahasa Rakyat

Rugi; Tidak untung tetapi modal habis diguna. [Malay Civilization]

Jangan cepat mempermudahkan orang yang kecil dan hina itu kerana adalah kelak satu-satunya membalas melawan kita. [Malay Civilization]

Hilang barang-barang yang diberi kepada pihak perempuan kerana tidak jadi berkahwin. [Malay Civilization]

Nasib buruk. [Malay Civilization]

Anak yang tidak berkahwin. [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Id hafbek. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak mahu mengalah sebelum tercapai maksud. [Malay Civilization]

Kurang sedikit. [Malay Civilization]

1. hantu yg berkuku panjang dan suka mengganggu perempuan 2. = lidah ~ kuku tanggam penyambung kayu (menyerupai ekor burung layang-layang). [Kamus Dewan Edisi Keempat]