Bahasa Rakyat

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menerangkan tentang tiap-tiap lelaki yang berkahwin akan terikat tali persaudaraanya dengan keluarga isterinya. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Banyak hutang. [Malay Civilization]

Serba tidak cukup [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]