Bahasa Rakyat

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

Orang miskin menjadi orang kaya ; bodoh pandai; yang atau hina telah cerdik mulia [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

sudah terjebak sukar untuk ditinggalkan [Malay Civilization]

Menyatakan hidup yang miskin dan melarat [Malay Civilization]

Jw lubang dlm tanah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]

Terlampau banyak salah tidak dapat disembunyikan lagi. [Malay Civilization]

Getah cair [Malay Civilization]

kepala ~ bk, bp satu makian. [Kamus Dewan Edisi Keempat]