Bahasa Rakyat

Siang hari benar-benar. [Malay Civilization]

Suara orang yang bercakap menengking-nengking dan kuat bunyinya. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Dibunuh dengan senjata tajam; Mati kerana cedera. [Malay Civilization]

Diserang waktu sedang lengah. [Malay Civilization]

Bayonet. [Malay Civilization]

Butir-butir pada pemutar bedil [Malay Civilization]

Terlibat dalam kesalahan orang lain; Orang dapat kesusahan akibat perbuatan buruk lain atau terkena air. [Malay Civilization]

Gelisah. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]