Bahasa Rakyat

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Yang diperoleh lebih dari yang dikehendaki; hasil diperolehi daripada diharapkan. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang hendak meninggikan diri. [Malay Civilization]

Kalau menuduh hendaklah ada bukti. [Malay Civilization]

1. Mudah menyebut tetapi sukar menjalankan; 2. berjanji tidak ditepati. [Malay Civilization]

Ikutlah kata-kata orang tua untuk mengelakkan daripada mengalami kesusahan kemudian hari. [Malay Civilization]

Ayam liar di hutan. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. ; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]

Jangan lakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

Tidak tahu menggunakan apa yang diterima. [Malay Civilization]