Bahasa Rakyat
Add
Langau di ekor kerbau debu di atas tunggul
Tiap
perkara
ada
tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gading gajah yang sudah keluar itu bolehkah dimasukkan pula?
Orang besar
yang telah turun pangkatnya; dapatkah dia
mendapat
kembali pangkatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris pedang (lembing) tiada tajam lebih tajam mulut manusia
Mulut manusia
boleh
membinasakan
diri
atau
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai berumah di tepi pantai
Selalu
dalam
kekhuatiran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kain kasa(h) di atas duri
Keadaan yang sukar perlu
sabar
dan
hati-hati.
; Kesakitan pada
hari
maut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti antan dicungkilkan duri
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk tak genap keluar tak ganjil
Orang
yang
tidak
berguna
bagi
pergaulan
bersama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Arang habis besi tak kimpal
Kerja yang sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kijang ditambat dengan rantai emas sekalipun jika terlepas ke hutan juga perginya
Orang
yang telah ditawan musuh walau
bagaimana
baik
sekalipun
layanan
diberi jika terlepas dia akan
pulang
juga
ke
negeri
asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tulisan di atas (dalam) air
Dikatakan pada
pengajaran
atau
nasihat
yang
tidak
masuk
seseorang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT