Bahasa Rakyat

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Tidak bijaksana. [Malay Civilization]

Orang jadi mulia kerana dimuliakan oleh pengikutnya. [Malay Civilization]

Kekasih; Anak yang baru lahir. [Malay Civilization]

Kalau pergi ke negeri orang jangan bermaksud hendak menyabung menghabiskan harta tetapi hendaklah berusaha mencari kekayaan. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara seperti adat kepercayaan semangat rasa hati dan lain-lain yang tidak akan berubah-ubah lagi. [Malay Civilization]

Susah dan senang orang lain menyebabkan kita susah atau senang. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Keadaan hidup orang yang sangat miskin dan melarat. [Malay Civilization]