Bahasa Rakyat

Kira-kira pukul 10-11 pagi. [Malay Civilization]

Barang yang telah ada dalam jagaan kita bila suka boleh digunakan; Sesuatu pekerjaan senang dibuat. [Malay Civilization]

Hal orang yang menyembunyikan perasaan dan niatnya daripada diketahui oleh lain. [Malay Civilization]

Adat dahulu dan tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Di dunia [Malay Civilization]

Mengamuk dengan membabi buta. [Malay Civilization]

Lebih menjaga urusan orang lain daripada urusannya sendiri. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]