Bahasa Rakyat

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Amaran supaya persetujuan dan kata putus seseorang itu mestilah dikotakan [Malay Civilization]

Kalau tidak bersalah masakan dituduh bersalah. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Sanggup menanggung segala risiko [Malay Civilization]

Orang yang bersalah tak pernah tenang hatinya. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Orang yang tamak tidak pernah merasa puas [Malay Civilization]

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

Usaha yang tidak memberi maksud seperti diingini. [Malay Civilization]