Bahasa Rakyat
Add
Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)
Malu
bertanya
akan mengulangi
kesilapan
tersebut;
Orang
yang malu
berusaha
tentulah
hidup
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sapu (penyapu) diikat benang sutera
Sesuatu
yang
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sengkalan tak sudah
Buruk
dipandang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badan bersaudara emas takkan bersaudara kasih saudara sama ada
Meskipun bersaudara
atau
bersahabat
harta
adalah
menjadi
kepunyaan
masing-masing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bunga raya kembang pagi.
Orang
yang
berkulit
putih dan mukanya
merah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada bergelumang dengan tahi baik mati bertimbun bunga
Daripada
hidup
menggung malu
baik
mati
mendapat
kepujianDaripada
menanggung
dosa
lebih
meninggalkan nama
yang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kambing harga dua kupang
Berkelakuan
tidak senonoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau tersepit leher dihela tanduk suah panjang dialukan badan sudah besar
Orang
yang
terdorong
melakukan
sesuatu
pekerjaan
mulanya disangkakannya
baik
tetapi akhirnya menyesal; sukar untuk
melepaskan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT