Bahasa Rakyat

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Sudah terang dan nyata sekali baik tentang sesuatu kesalahan atau kejahatan baikpun maksud perkataan pelajaran. [Malay Civilization]

Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]

Hal yang sudah dijelaskan tidak perlu lagi dijelaskan. [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Tidak tetap. [Malay Civilization]

Malu kerana terhutang budi. [Malay Civilization]

Perkara yang nyata. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Pasangan hidup eloklah dipilih dari yang sama darjatnya [Malay Civilization]