Bahasa Rakyat

Orang yang jatuh kesusahan. [Malay Civilization]

Hubungan persaudaraan. [Malay Civilization]

Kalau salah mengerjakan suatu perbuatan itu tak dapat diteruskan hendaklah dicari (difikirkan) jalan lain. [Malay Civilization]

Perkara yang serba salah tiada dapat diikhtiarkan lagi [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Keuntungan yang diperoleh dengan mudah. [Malay Civilization]

Hutan yang kayunya tidak boleh ditebang. [Malay Civilization]

Hidup miskin. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]

Belum pasti. [Malay Civilization]