Bahasa Rakyat

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dikalahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Orang yang sengaja mencari malu atau bencana dirinya sendiri kerana tamaknya pada suatu perolehan. [Malay Civilization]

Hutang terlalu banyak; Perbelanjaan lebih banyak daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Pertemuan yang amat padan antara dua orang sama elok; Perkataan dari bijaksana sedap didengar; Bersesuaian dalam semua hal. [Malay Civilization]

Suka berpakaian bagus-bagus tetapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Suka berpakaian cantik tapi malas bekerja. [Malay Civilization]

sj kail yg diikat pd pelampung dan ini pula [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. bergerak-gerak seolah-olah hendak memegang 2. ki putus asa dan kebingungan (meminta pertolongan dll); gabai II. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tempat tumbuh bulu ekor. ; Tongkol [Malay Civilization]

Anaknya itu ke air juga. [Malay Civilization]