Bahasa Rakyat

Tidak meneladani adat kebiasaan yang baik; Orang tidak mahu mengikut ilmu berfaedah walaupun telah lama berada di perantauan [Malay Civilization]

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]

Banyak makan. [Malay Civilization]

Tiada ingatan. [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang elok rupanya tetapi tidak berbudi. [Malay Civilization]

Agak sakit. [Malay Civilization]

Terhadap orang yang tidak pandai berkata untuk melahirkan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Susah hendak disatukan beberapa orang yang tidak bersetuju atau bertelingkah pendapat. [Malay Civilization]