Bahasa Rakyat

Tiap-tiap keburukan akan meninggalkan bekas yang tidak baik. ; Walaupun telah berdamai tetapi masih belum baik juga pada batinnya. [Malay Civilization]

rumput ~ sj tumbuhan (herba), tahi ayam, anjing, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Betapapun bodohnya seseorang kalau rajin mengajarnya akan pandai jua [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Melihat dengan maksud buruk. [Malay Civilization]

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Sudah pulang orang yang diharap-harapkan atau dihormati orang. [Malay Civilization]

Wang upah yang diberikan kepada anggota dewan pada tiap-tiap kali dihadirir persidangan. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur melakukan kesalahan. [Malay Civilization]