Bahasa Rakyat

Perkataan yang keras itu mengandungi nasihat tetapi pujuk rayu berisi tipu muslihat. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Tidak dihiraukan kerana miskin. [Malay Civilization]

Suara yang tidak merdu. [Malay Civilization]

Perkara yang nampak dan tidak nampak. [Malay Civilization]

Keadaan yang sentiasa dalam ancaman bahaya. [Malay Civilization]

Kuat belajar untuk lulus peperiksaan. [Malay Civilization]

Berbuat khianat. [Malay Civilization]

Dua lelaki berebut satu perempuan. [Malay Civilization]