Bahasa Rakyat

Tiap-tiap keburukan akan meninggalkan bekas yang tidak baik. ; Walaupun telah berdamai tetapi masih belum baik juga pada batinnya. [Malay Civilization]
Meninggal dunia; Telah sampai ajal. [Malay Civilization]
Menyatakan bahawa yang cerdik itu dapat mempertahankan salah benar buruk kelihatan baik. [Malay Civilization]
Perkara rahsia haruslah dituturkan berpilih tempatnya jangan sampai menyusahkan. [Malay Civilization]
Orang yang sedang sakit tidak tahu kalang dan tumpuan. ; marah membezakan orang melainkan semua digusarinya. [Malay Civilization]
Yang ini dikehendaki yang lain diperolehi atau perbuatan daripada tujuan [Malay Civilization]
Yang buruk dan tidak berguna biar pergi; asal yang baik ada tinggal. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT