Bahasa Rakyat
Add
Jelatang di hulu air
Perkara
yang selalu
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti durian dengan mentimun menggolek binasa kena golek pun binasa
Orang
yang lemah akan rugi sendiri jika melawan
atau
menentang
orang
lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seletus bedil berbunyi mencebur ikan dalam laut berkokok ayam dalam hutan
Sepatah kata
dapat
mengemparkan
orang
jadi berfikirlah
dahulu
sebelum
berkata-kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
habis-habisan, berhabis-habisan 1.
hingga
habis
(terkorban
dsb)
semuanya,
dgn
sepenuh
kemampuan
(tenaga,
kesungguhan,
dll),
mati-matian: 2.
terlalu sangat,
tidak
bersekat
(berbatas):
dimaki ~;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Di ladang orang berlari-lari sendiri berjengket-jengket
Orang
yang kedekut suka
mengambil
hak
orang
sendiri
tidak
diberi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cencang air takkan putus; pancung abu tak berbekas
1.
Hubungan
keluarga
tidak
dapat diputuskan. 2. Perselisihan
saudara
akan lama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
timang I; menimang, menimang-nimang 1.
memegang
anak
dgn
2. meletakkan
sesuatu
pd tapak tangan serta menggerak-gerakkan
ke atas
bawah:
ia menimang-nimang
gelang
emas
itu
utk
mengagak beratnya; 3. menimbang-nimbang (mempertimbangkan),
memikirkan
baik-baik:
~ buruk
baik
rancangan;
belum duduk
sudah ditimang,
duduk
berlunjur prb bersenang-senang
sebelum
tercapai
maksud;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tongkat hati hubungan nyawa
Kasih
ibu
pada
anak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tunjukkan mata (muka)
Hadir
dengan masa yang pendek.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti burung dalam sangkar; mata lepas badan terkurung
Orang dalam
jagaan
orang
lain
sungguhpun
dipelihara dengan
baik
tetapi merasa
susah
dan
tidak
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT