Bahasa Rakyat

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin berulang. ; Sekali terkena seterusnya dia akan lebih beringat. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan kena pada masa; tempat dan keadaannya [Malay Civilization]

Kalau raja yang berselisih; rakyat menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Anak muda atau anak gadis yang tinggal serumah dan berkelakuan sumbang. [Malay Civilization]

Tipu muslihat (untuk memperdaya orang). [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]

Menyangka dapat memiliki apa yang belum pasti. [Malay Civilization]

Jangan berharap kalau tidak cukup syarat. [Malay Civilization]