Bahasa Rakyat

Orang yang tidak berbuat salah tetapi ketika berlaku kejahatan dia dituduh. [Malay Civilization]

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dua orang yang sama rata hendaklah dilayan rata [Malay Civilization]

Duduk bawah budi orang. ; Dua orang yang bantu-membatu untuk kebaikan bersama. [Malay Civilization]

Perbuatan buruk. [Malay Civilization]

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

Orang berharta mampu semua. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Memberi cincin pertunangan. [Malay Civilization]