Bahasa Rakyat
Add
Kayu reba jangan direrak anak tedung berlancangan
Jangan
sengaja
cari susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jarah II; berjarah
Sr
bersalam
dgn
orang tua-tua
(dgn
cara
mencium
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Kehendak kucinglah bertemu dengan panggangnya
Orang
yang bertemu dengan kegemarannya
itu
masakan
ditolaknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit sama pipit enggang sama enggang barulah boleh terbang sama.
1. Berkahwin dengan
orang
yang sama
taraf. 2.
Bergaul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang pelanduk berganti kijang emas
Seorang
perempuan
yang mulia.
beruntung kerana bercerai dengan suaminya
hina
kemudian
berkahwin
seorang
mulia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kijang dirantai dengan rantai emas jikalau terlepas lari juga ia ke hutan
Walau
bagaimana
mewah
perantau tetap
ingin
pulang
ke
negerinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menjandang lukah tiga berat tidak seberapa rintanganya yang lebih
Pekerjaan
walaupun
tidak
berat
tetapi sukar untuk melakukannya seberapa hasilnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dihentak tidak masuk diumpil (dihumpil) tidak bergerak
Perihal
seseorang
yang terlalu
degil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bercampur dengan pandai doa sekurang-kurangnya pandai mengamin bercampur dengan penyanyi sekurang-kurangnya pandai bersenandung
Rakan-rakan mempunyai
pengaruh
yang kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu rebab yang bertangkai kini kopi yang berbunga
Keluhan kerana
tidak
tahan
menanggung
derita;
Dahulu
menggunakan
adat
kini
perintah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT