Bahasa Rakyat

Susah menjaga anak atau isteri yang di sayangi; memelihara dengan penuh kasih sayang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Manusia mestilah menggunakan masa yang ada dengan melakukan sesuatu berfaedah seperti menambah ilmu pengetahuan untuk mendapat kelebihan di dunia dan akhirat. [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Kejahatan tidak sama dengan kebaikan. [Malay Civilization]

Orang baik-baik. [Malay Civilization]

Perbezaan perasaan dan fikiran. [Malay Civilization]

1. balak (kayu) yg melintang di atas (pd pintu atau jendela), 2. waktu peringkat sejurus sebelum berlakunya terjadinya sesuatu, titik permulaan (sesuatu peristiwa, pengalaman, dll): orang Melayu sudah berada [Kamus Dewan Edisi Keempat]

 pencalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalah bertengkar. [Malay Civilization]