Bahasa Rakyat

Dua orang yang berkelahi tetapi sebenarnya mereka bersepakat. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Kalau seseorang ditimpa bencana maka semua kaumnya merasa risau marah. [Malay Civilization]

Tempat lalu perahu di dalam redang. [Malay Civilization]

Mengharap untung besar yang belum pasti dibuang kecil ada. [Malay Civilization]

Senyuman yang memenangkan jiwa. [Malay Civilization]

Kidal [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

berlaku sumbang (dgn perempuan tempat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]