Bahasa Rakyat

Cakap besar tetapi apabila membuat kerja kosong [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu sangat memilih lalu mendapat yang tidak baik. [Malay Civilization]

Kalau yakin maksud tercapai. [Malay Civilization]

Bila tidak ada yang lebih baik kurang pun berguna. [Malay Civilization]

Orang yang biasa kena marah tidak akan berkecil hati lagi; susah merasa apa-apa lagi [Malay Civilization]

Sesuatu hukuman yang adil atau fikiran (pertimbangan) baik [Malay Civilization]

Barang murah dari upah. [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]