Bahasa Rakyat

Menolong orang yang tidak perlu ditolong adalah sia-sia; Berbudi kepada kaya berbekas. [Malay Civilization]

Bila mengahdapi orang yang dikasihi kita jadi serba salah [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah kena hukuman. [Malay Civilization]

Tidak peduli hari kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang garang atau berkuasa itu ditakuti. [Malay Civilization]

Orang yang malas disuruh mengerahkan orang lain. [Malay Civilization]

ik [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Melakukan perkara sia-sia [Malay Civilization]

Sangat rindu. [Malay Civilization]