Bahasa Rakyat

Bercakap sesuatu perkara rahsia itu hendaklah beringat-ingat walau di rumah tangga sekalipun. [Malay Civilization]

peribahasa

Gedang sama gedang; kecil sama kecil; ke lurah sama dituruni; ke bukit sama didaki; terjun sama basah; melompat sama patah; cicir sama rugi; dapat sama laba

Orang-orang berpangkat di tempat masing-masing; Kuat persaudaraan; walaupun terdapat berbagai suku dan mempunyai pentadbiran yang berlainan tetapi tetap bersatu [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk sehamparan tegak sepematang

Dua orang yang sama rata hendaklah dilayan rata [Malay Civilization]

peribahasa

Arang habis besi tak kimpal

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerbau bertanduk; rotan beronak

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Pedang daun tebu

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ilmu padi kian berisi kian runduk (menunduk)

Orang yang baik semakin tinggi pangkat merendah diri tetapi orang tidak berbahasa pangkatnya sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

peribahasa

Genggam sampai jadi bara

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

peribahasa

Letak tanda

Memberi cincin pertunangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak rotan akar berguna

Jika alat yang sempurna tidak ada kurang pun dapat dipergunakan. [Malay Civilization]

peribahasa