Bahasa Rakyat

Tidak dapat berbuat apa-apa kerana semuanya salah. [Malay Civilization]

Ar perbuatan suami melafazkan kata-kata yg menyamakan salah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Satu bulan. [Malay Civilization]

 seleguri. senai; bersenai berehat (bagi cenayang yg sedang menurun). senak 1. berasa sesak dlm perut (kerana terlalu kenyang, kerana 2. dada susah bernafas dll); 3. ki (hati, fikiran, perasaan, 4. tergenang dan menjadi penuh (air); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perbuatan yang dilakukan menurut hawa nafsu tanpa difikirkan jahat baiknya akan membuat kita menyesal kemudian. [Malay Civilization]

bulan keenam dlm tahun Hijrah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj kain putih tipis dan halus (kasa). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(juruhébah) 1. orang yg menyeru atau menyerukan 2. kerjanya menyiarkan berita dll [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jk cocok (sesuai, sama, pantas) benar. sembada Jw, sl patut. sembah 1. penghormatan kpd raja dll (dgn menangkupkan kedua-dua 2. kata-kata yg ditujukan (orang dimuliakan): setelah China mendengar ~ tabib itu, maka pun menitahkan utusan ke Melaka minta air basuh kaki Melaka; berdatang berkata dimuliakan); salam = dan sujud hormat khidmat (dlm surat-menyurat orang dihormati dll); ~-simpuh tertib sopan (kelakuan); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

keadaan telanjang: lelaki itu masih tegak di tengah kolam dlm ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]