Bahasa Rakyat

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

Susah senang kita yang merasakannya; susah orang tinggallah kepada [Malay Civilization]

orang ~ yg tidak atau belum kahwin, bujang, gadis. lajang II; melajang Mn melompat, menerajang. lajat terlalu, teruk (sakit dll). lajawardi ark lazuardi. laju I 1. pantas (pergerakan dll), cepat: kapal belayar juga, makin lama 2. cepatnya sesuatu gerakan (dlm ilmu fizik); mula Id kecepatan mula-mula; rambat berjangkit; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

perbezaan yang sangat ketara [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Gendang menandakan raja balik. [Malay Civilization]

Senang atau susah tanggung sendiri; Untuk menguruskan hal kita perlulah mengikut fikiran dan timbangan jangan terlalu kata orang boros kelak yang [Malay Civilization]

ludat sj tumbuhan (pokok), api-api daun lebar, ludat, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

~-kaling Jw buah enau (yg sudah dibuang kulitnya). kolar I bahagian baju (kemeja) yg berlipat di keliling leher: sebentar- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika berdagang di negeri orang hendaklah bersopan hukuman atau adat lembaga jangan dilanggar mestilah merendah diri dan menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]