Bahasa Rakyat

Negeri yang telah hilang kemakmurannya ditinggalkan oleh pedagang. [Malay Civilization]

bahasa yg kasar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gaya jalan seorang perempuan dengan pakaian yang cukup. [Malay Civilization]

Gula yang diperbuat daripada nira kepala. [Malay Civilization]

Bekas perbuatan orang besar-besar bersembunyi tidak boleh terlindung. [Malay Civilization]

Perkara yang telah tentu usahlah digopohkan; hendaklah sabar mengerjakannya. [Malay Civilization]

Anak orang lain dipelihara seperti anak sendiri [Malay Civilization]

Orang yang banyak berhutang. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

1. Jangan bagi peluang kepada musuh mencederakan kita. 2. bermusuh dengan yang lebih kuat. [Malay Civilization]