Bahasa Rakyat

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Orang yang diharapkan menolong kita tetapi dia berjauhan. [Malay Civilization]

suasana yang tenang [Malay Civilization]

Tidak dapat menolak permintaan orang (tidak marah) kerana termakan budi atau bercakap lemah lembut; melawan. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai orang lain pula yang mencela dan mencaci. [Malay Civilization]

Rumah yang hampur roboh [Malay Civilization]

Diserang waktu sedang lengah. [Malay Civilization]

Golongan berfahaman sederhana. [Malay Civilization]

Sungutan yang didengar daripada orang tidak diketahui. [Malay Civilization]

yang terang dan nyata. [Malay Civilization]