Bahasa Rakyat

Berlumuran darah; Berkelahi sampai menumpahkan darah. [Malay Civilization]

Hendak korban nyawa. [Malay Civilization]

Id ark cerita (lakonan) yg sedih. dukacita 1. duka, susah hati, hati: pd wajah baginda kelihatan tanda-2. = berdukacita berasa sedih atau hati, berduka: dia sangat ~ atas kematian tunangannya; turut (ikut) ~ sama (turut) bersedih; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

I 1. sj tumbuhan (pokok yg menghasilkan cat atau pencelup 2. = merah tua: tua: berbaju berkancing dan berdestar pelangi; nyiur berwarna tua; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kembiri I. keboba Kl nakal (kanak-kanak). kebuk 1. alat utk membuat laksa; 2. sj kepuk yg mengandungi piston atau 3. ruang rongga tertutup; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

terlintas (dlm hati): ketika perkataan itu ~ di hatinya, dia [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(kején) Jk mata bajak. kejengkang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perahu lanun. [Malay Civilization]

fikiran yang teliti [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan menurut hawa nafsu tanpa difikirkan jahat baiknya akan membuat kita menyesal kemudian. [Malay Civilization]