Bahasa Rakyat

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Orang dagang; Jauh daripada saudara mara [Malay Civilization]

Anak sendiri lebih disayangi berbanding anak saudara; Kesayangan bapa atau ibu kepada [Malay Civilization]

Kerja yang susah mesti di buat dengan hati-hati [Malay Civilization]

Bising dan riuh dengan tempek sorak. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Suka berpakaian bagus-bagus tetapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Suka berpakaian cantik tapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa menyalahgunakan kuasanya. [Malay Civilization]