Bahasa Rakyat

Telaga untuk umum. [Malay Civilization]

Sesuatu yang baik itu terjadi pada orang setaraf atau sejodoh. ; Kesesuaian antara setaraf. [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Kurang sedikit. [Malay Civilization]

Kehidupan senang menjadi susah. [Malay Civilization]

Tidak nampak suka di luar. [Malay Civilization]

Terlalu mengambil berat hal titik bengit. [Malay Civilization]

Berpada dengan yang sedikit [Malay Civilization]