Bahasa Rakyat

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Memilih yang baik sebagai panduan. [Malay Civilization]

Mendapat bahaya oleh sesuatu perkara kecil. [Malay Civilization]

Selalu dalam kekhuatiran. [Malay Civilization]

Orang yang disuruh bersurai mereka tetapi kemudian berkumpul semula. [Malay Civilization]

Percakapan yang terlalu tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Sudah banyak mengembara. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. ; Minta bantuan pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Kalau tidak mahu rugi jangan leka. [Malay Civilization]