Bahasa Rakyat

Baik membawa resmi ayam betina

Tidak usah menunjukkan keberanian jika mendatangkan mudarat [Malay Civilization]

peribahasa

Manis mulutnya bercakap seperti santan manis di dalam bagai empedu

Perkataan yang lemak manis biasanya berisi tipu daya. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan berkilat jala pun tiba (datang)

Orang yang bijaksana mudah memikirkan perkara-perkara susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti anai-anai makan kayu

Orang yang tekun akhirnya mendapat senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana kasihkan seceper terbuang bunga se kaki

Sebab kasihankan yang ramai tidak terpelihara seorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika bunga tak hendak dipersuntingkan boleh dibuat peraksi kain

Orang perempuan yang baik budi pekertinya jika kita tidak berkenan sebab umurnya tua atau rupanya hodoh boleh jua diperisteri supaya dia menjadi ketua rumah. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ikan kena tuba

Wabak penyakit melanda sesuatu kawasan. [Malay Civilization]

peribahasa

Anak kambing takkan menjadi anak harimau

Orang yang pengecut tetap [Malay Civilization]

peribahasa

Seciak bagai ayam sedenting bagai besi

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Imam kahtib lagi berdosa; bertambah pula kita yang jahil

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa