Bahasa Rakyat
Add
Tikus jatuh ke beras
Orang
yang
menikmati
kesenangan
itu
tidak
mahu
memberitahu
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sukat bersimbah darahlah baharu aku tunduk
Orang
yang
tidak
mahu
mengaku kalah
kecuali
berbunuh-bunuhan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Titian berakuk
Tipu
muslihat (untuk memperdaya
orang).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dek sukar berkampuh ijuk nan adat diturut jua
Adat
tidak
dapat ditinggalkan walaupun
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk tak genap (tidak bertambah) keluar tak ganjil (tiada mengurangi)
Orang
yang
tidak berdaya.
masyarakat
kerana mempunyai
apa-apa
kebolehan;
boleh
menolong
orang
lain
berdaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup berkerelaan mati bertongkat budi
Semasa
penghulu masih
hidup
dia
boleh
memilih penggantinya tetapi
selepas
mati
pengganti
mestilah dipilih mengikut adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tabut keling di luar berkilat di dalam berongga
Membuang
waktu wang dan tenaga sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badan seperti badan bingkatak
Gemuk
pendek.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada beban (dicari) mencari beban pergi ke pulau batu digalas
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri
sendiri. ;
Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti katak kena simbah air
Menunjukkan keadaan
seseorang
yang
tidak
dapat
menjawab
sesuatu
soalan.
;
Orang
mendiamkan diri
bercakap
atau
bertanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT