Bahasa Rakyat

Bersekedudukan. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Retak halus dan banyak. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Baik-baik dalam kesenangan dan pekerjaan yang berfaedah tiba-tiba dilepaskan dengan sia-sia akhirnya menyesal. [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan. ; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda. Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]