Bahasa Rakyat

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

Hakim yang adil timbangannya. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]

bahaya jangan dicari [Malay Civilization]

Orang yang hodoh tetapi bersuara merdu dan berbudi bahasa baik. [Malay Civilization]

Peceraian suami isteri dibagi bila salah seorang meninggal dunia atau bercerai [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

Inilah adat atau peraturan yang tertentu bagi seseorang hidup di dalam dunia ini. [Malay Civilization]

Tumbuk atau tinju yang berturut-turut datangnya dan selalu mengena. ; Sesuatu lekas berkembang biak. [Malay Civilization]

Peri dampingan dua orang yang berkasih-kasihan terutama suami isteri. [Malay Civilization]