Bahasa Rakyat
Add
Alah mahu bertimbang enggan cungkil merah pembayarnya
Bergaduh
kerana
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengangkut batu di bencah
Menyuruh
orang
yang
tidak
mahu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana dapat ekor anjing diluruskan
Susahnya
hendak
mengubah
perangai
orang
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegakkan agama
Berdakwah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalat buta
Berpusing-pusing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai serangkap tertimbakan
Orang
yang
berjalan
miring kerana
cacat
pada mana-mana
bahagian
anggota
badannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pungguk (me)rindukan bulan
Menunggu
sesuatu
yang dihajati tetapi
tidak
kesampaian. ;
Orang
bersedih
dengan
berlagu
merawan-merawan.
merindui
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang mata pencarian
Tidak
ada
kerja lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bakat terpendam
Bakat
yang
belum
dikenali umum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT