Bahasa Rakyat

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Nasib baik dan buruk. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi perantara untuk menyampaikan pesan orang. [Malay Civilization]

Kalau hendak mengetahui jahat kelakuan seseorang tanyalah kepada orang yang membencinya dan bertanyakan baik tanyakan sahabatnya. [Malay Civilization]

Menahan perasaan hati. [Malay Civilization]

Sangat gelisah. [Malay Civilization]

Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]