Bahasa Rakyat

Tidak mengambil hirau. [Malay Civilization]

Ketika tua barulah kemakmuran datang sedangkan tidak punya banyak masa merasainya; badan kemudahan disediakan [Malay Civilization]

Keadaan atau kelauan perkataan yang baik; Nasihat sedap pada pendengaran dan boleh menghilangkan kemarahan. [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Orang yang cerdik dan pandai. [Malay Civilization]

Orang yang banyak anak. [Malay Civilization]

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak tahu membalas budi malahan kadng-kadang dibalasnya dengan jahat. [Malay Civilization]

Untuk menasihatkan orang berkelahi biarlah kemarahan itu reda dahulu supaya dapat diusul periksa dengan tenang. [Malay Civilization]

Sangat gelap. [Malay Civilization]