Bahasa Rakyat

Tanah lapang tempat orang yang telah mati hidup kembali dan berkumpul pada hari kiamat. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan menurut hawa nafsu tanpa difikirkan jahat baiknya akan membuat kita menyesal kemudian. [Malay Civilization]

Jasa atau kebaikan yang banyak telah dilakukan boleh hilang oleh kesalahan sedikit [Malay Civilization]

Dahulu berpangkat tinggi sekarang turun pangkatnya; sikapnya lembut keras [Malay Civilization]

Sifat sama ada banyak ataupun sedikit tetap juga mencukupi. [Malay Civilization]

Celaka oleh kutukan. [Malay Civilization]

Banyak hendaknya. [Malay Civilization]

Tr berselerak, berserak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak jadi apa-apa. ; Kosong. [Malay Civilization]